上海翰华书画院是以传承与发展中国传统文化为己任，致力于中国传统文化的发扬光大， 提供“琴（古筝、古琴、笛箫、二胡、巴乌、葫芦丝、琵琶等） 、棋、书、画、印、茶艺”等艺术系列课程和“蒙学（弟子规、三字经、千字文等） 、诗、文、史、哲”等文学系列课程培训的综合性传统文化教学传习机构。 书院凭借极致的艺术环境及传统文化的氛围以及具有专业、优雅、有创造力的教师与服务团队， 打造一个让教育回归纯真，激发人性更善、更美的境教。

上海翰华书画院既有尊崇传统的文化坚守，又有“与时俱进”的明智变通。 在课程教学上采取主辅结合的教学方式，让学员在良好的文化艺术氛围中学习、 兴趣、认知、欣赏、参与、创作与运用，以提升美感素养，陶冶情操，融铸高尚品格道德， 增强时代的创造能力，达到全面接触中国传统文化的学习效果，在博大精深的传统文化中体会生活的真谛。